NPR Berlin 104.1 FM Berlin Live hören

NPR Berlin 104.1 FM Berlin, NPR Berlin 104.1 FM Berlin hören, Webradio NPR Berlin 104.1 FM Berlin Internetradio

323

zurück. Zu den Chipmunks, wieder ihr Manager werden und Geld scheffeln. Mir egal. Aber eines noch: Donnern Hass, Wut und Reue sind Mitglieder einer Girlgroup, … .. die ich mal unter Vertrag hatte. Ich wurde von ihnen zerfressen. Es ist nicht zu spät, das Richtige zu tun. Oder auch nicht. Noch mal: Mir egal! Ich will Sie nicht beeinflussen. Was macht ihr denn da? Helft mir, bitte! Helft mir, meinen Dad zu retten! Schnell! Ich hab dich, Dave. Kommt schon! Helft mir, Leute. Fauchen, dramatische Musik Felsbrocken singen durch die Luft. (beide:) Wow! Da sind sie! Beeilung! Beeilung, schneller! Sie feuern sie weiter an. Los, los! Hilfe! Aufstehen, los! Hoch! Beeilung! Los, hoch! Hoch! Komm schon, Ian! Los, weiter! Hier, nimm das Paddel! Kommt schon! Kommt schon, Leute! Los, paddelt! (Ian:) Schneller paddeln! Ich trete in die Pedale! Ein Knall, die Musik hört auf. Musik: „Vacation“ von The Chipmunks and The Chipettes Vacation, all I ever wanted. Vacation, had to get away. Vacation, meant to be spent alone. Jetzt können wir doch nicht beim Musikpreis auftreten. Ich schätze, diesmal sind wir die Verlierer. Jeanette, … ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich war einfach SO besessen davon, den Schatz zu finden, … .. dass ich durchgedreht bin. Und ahm, … .. das tut mir echt leid. Uns beiden. Oh, na gut. Entschuldigung angenommen. Hier. Das möchte ich Ihnen schenken. Oh! Wirklich? Oh! Sieh nur, Dunlop. Das ist ein neuer Anfang. Für uns beide. gefühlvolle Musik Ahm … Sie kichert. Ich … Ich hoffe, du hast nichts dagegen? (kichernd:) Simone hat es mir geschenkt. Es … macht nichts. Jeanette, nicht einmal das vollkommenste Juwel … .. kann es mit deiner Schönheit aufnehmen. gefühlvolle Musik Ahm, Dave? Ja, Alvin? Ich wollte nur sagen: Jetzt, wo keiner von uns, du weißt schon, … .. tot ist: ‚tschuldigung, ‚tschuldigung! Kichern Ahm, es tut mir leid, dass ich mich wie ein Kind benommen … .. und irgendwie … irgendwie unseren Urlaub ruiniert habe. Manchmal braucht ein Rennpferd eben ein bisschen Auslauf. Ja! Ja, diese Einstellung gefällt mir. Das war sehr weise, David. (Ian:) Was geht? Hm? Mögt ihr etwa euren Onkel Ian nicht? Du hast uns eingesperrt! Mal ehrlich, das ist immer noch Thema? Im Ernst! Ich habe Dave das Leben gerettet! Okay. Aber ich beobachte dich, Mister! Hast du noch das Taschenmesser, Alvin? Messer? Oh, richtig! Ich wollte es dir zurückgeben. Du sollst es behalten. Wirklich? Du könntest damit dem Hubschrauber ein Signal geben. Was? Hey, hier sind wir! Hallo! Sie rufen weiter. (Ian:) Ich bin es, Ian Hawke. Von Jet Records! (Brittany:) Retten Sie uns! (Ian:) Werfen Sie den Rettungsring runter! „Alles in Ordnung, wir holen euch rauf, Leute!“ Jubel, Kreischen Musik: „Born This Way/ Ain’t No Stopping Us/Firework“ The Chipmunks and The Chipettes My mama told me when I was young: „We are all born superstars.“ She rolled my hair and put my lipstick on … .. in her glass of her boudoir. „There’s nothing wrong with loving who you are“, she said. „‚Cause he made you perfectly.“ „So hold your head up and you’ll go far.“ Listen to me when I say: I’m beautiful in my way. ‚Cause God makes no mistakes. I’m on the right track, baby, I was born this way. Don’t hide yourself in regret. Love yourself and you’re set. I’m on the right track, baby, I was born this way, hey! Ain’t no stopping us now! We’re on the move. Hey, hey! Ain’t no stopping us now. We got the groove. Hey, heeeey. There ain’t no stopping us now. Cause, baby, you’re a firework. Come on, show them what you’re worth. Baby, go ah, ah, ah. As you shoot across the sky-y-y. Baby, there ain’t no stopping uns now. We’re on the move. Schön, wieder im Geschäft zu sein. Ja! Ich habe Zoes Story nach Hollywood verkauft. Keira Knightley ist interessiert. Und Cent könnte mich spielen. We’re on the move. Come on, let your colours burst. We got the groove. Make them go ah, ah, ah. ‚Cause I’m born … .. this … .. way! Danke sehr! Danke! Danke! Ihr seid ein tolles Publikum. Musik: „Party Rock Anthem“ von Lmfao